Việt Nam trên đất Bỉ

Tuần lễ Việt Nam trên đất Bỉ, ngày 7 tháng 09 năm 2001 tại 3 thành phố của Bỉ: Bruxelles, Liege, Ghent đã long trọng khai mạc Tuần lễ Việt Nam. Nhân dịp này, Đại sứ Tôn Nữ Thị Ninh đã dành cho báo Du lịch một cuộc trò chuyện ngắn.
– Xin bà cho biết ngoài Đại sứ quán Việt Nam tại Bỉ, Tuần lễ Việt Nam còn được sự ủng hộ của bảo trợ của Chính phủ liên bang, chính phủ vùng, cộng đồng Bỉ nói tiếng Pháp, một số tổ chức phi chính phủ của Bỉ, Đại công quốc Luxembourg và Cộng đồng chung Châu u.
– Mục đích, và ý nghĩa của Tuần lễ Việt Nam?
– Tuần lễ Việt Nam nhằm giới thiệu tổng thể về đất nước con người, lịch sử, văn hóa, ẩm thực, quan hệ đối ngoại, các lĩnh vực hoạt động và các sản phẩm thuần túy Việt Nam… nhằm mục đích tăng cường hiểu biết của dân chúng sở tại và người châu u sống tại Bruxelles, đồng thời nâng cao hình ảnh Việt Nam trên trường quốc tế.
– Thưa bà, Tuần lễ Việt Nam có nằm trong chương trình du lịch Quốc gia năm 2001?
– Phó thủ tướng Nguyễn Mạnh Cầm đã giao cho tổng cục du lịch và Bộ văn hóa Thông tin phối hợp cùng Đại sứ quán Việt Nam tại Bỉ thực hiện và coi chương trình này Du lịch Quốc gia năm 2001.
– Võ cổ truyền Việt Nam có mặt trong Tuần lễ Việt Nam không thưa bà?
– Đại sứ quán chúng tôi đã có công hàm gởi Đại sứ quán Bỉ tại Việt Nam và thư mời chính thức gởi đến võ sư Hà Châu, nữ võ sư Hồ Hoa Huệ, vận động viên Nguyễn Ngọc Anh … tham dự và biểu diễn tại một số hoạt động của Tuần lễ Việt Nam nhằm giới thiệu cho bạn bè quốc tế những nét tinh hoa của Võ cổ truyền Việt Nam trong thời gian từ ngày 7 tháng 9 đến ngày 2 tháng 10 năm 2001.
– Xin cảm ơn bà.
Tin văn hóa
Liên hoan ca múa nhạc Mùa thu năm 2001
Liên hoan sẽ diễn ra tại thành phố Hồ Chí Minh từ ngày 12 đến ngày 17 tháng 9 năm 2001. Hiện nay đã có 10 đoàn nghệ thuật chuyên nghiệp thuộc các địa phương như thành phố Hồ Chí Minh, Sóc Trăng, Thanh Hóa… đăng ký tham gia.
Đoàn ca nhạc Pháp lưu diễn tại Việt Nam
Đoàn ca nhạc Pháp gồm 11 thành viên trong chuyến lưu diễn tại một số Quốc gia ở Châu Á sẽ ghé thăm Việt Nam. Nhân dịp này Nhà hát nhạc vũ kịch Việt Nam phối hợp cùng Trung tâm ngôn ngữ và văn minh Pháp tại Hà Nội tổ chức 2 buổi biểu diễn, buổi thứ nhất tại Nhà hát Bến Thành – Thành phố Hồ Chí Minh vào tối ngày 18 tháng 9 năm 2001 và một buổi tại vũ trường New Century Hà Nội tối ngày 23 tháng 9 năm 2001.
Ngày hội Văn Hóa – thể thao Tây bắc lần thứ 7
Ngày hội văn hóa – thể thao vùng tây bắc lần thứ 7 sẽ diễn ra tại Lào Cai từ ngày 30 tháng 9 năm 2001 đến ngày 20 tháng 10 năm 2001 với các nội dung: Thi liên hoan văn nghệ quần chúng, thi đấu thể thao; thi người mặc trang phục dân tộc đẹp, giới thiệu văn hóa ẩm thực triển lãm thổ cẩm và nhạc cụ các dân tộc; hội thảo về bảo tồn bản sắc dân tộc văn hóa vùng tây bắc.
Triển lãm “Lễ hội trung thu cho trẻ em và gia đình năm 2001
Từ ngày 26 tháng 9 đến ngày 2 tháng 10 tại số 2 phố Hoa Lư, Hà Nội, Trung tâm triển lãm văn hóa Nghệ thuật Việt Nam sẽ tổ chức “Triển lãm “Lễ hội trung thu cho trẻ em và gia đình năm 2001”. Triển lãm là dịp giao lưu văn hóa nghệ thuật của trẻ em và gia đình, với cuộc thi vẽ, thi bày cổ trông trăng, thi múa sư tử và đồ chơi tự tạo do vụ Giáo dục mầm non (Bộ Giáo dục và Đào tạo ) tổ chức. Ngoài ra, còn có hội thảo “Đặc trưng văn hóa dân gian trong tết Trung thu” với sự tham gia của các nhà khoa học hội chợ các sản phẩm hoa trái 3 miền Bắc, Trung, Nam và các đồ chơi dân gian, đồ dùng học sinh, quần áo giầy dép, bánh kẹo do Việt Nam sản xuất.
Phương Tân – Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH – TT – DL – Hà Nội – Số 37 (202) – Năm 2001

Đến với thung lũng tình yêu

Khi ngắm tia nắng của một ngày mới xuyên qua lớp sương mù mờ ảo với những cánh hoa lấp lánh từng giọt sương, bạn sẽ thấy mình như lạc vào một xứ sở, thấm đẫm màu huyền thoại. Không gian nơi đây tĩnh mịch, chỉ nghe thấy tiếng gió và thoảng hoặc tiếng chim kêu, vượn hót. Bạn sẽ thấy mình thực sự hòa nhập với thiên nhiên, đất trời, núi rừng của cao nguyên Đà Lạt. Cùng mọi người, bạn có thể tổ chức cắm trại, quây quần bên ché rượu cần Tây Nguyên, du thuyền trên hồ Đa Thiện hay cưỡi ngựa vòng quanh thung lũng tình yêu. Muốn du lịch đến đây, bạn có thể liên hệ với công ty dịch vụ du lịch thanh niên Đà Lạt, đt: (063).821448, hay công ty du lịch tỉnh Lâm Đồng có trụ sở ở 35 Trần Hưng Đạo – Đà Lạt, chi nhánh tại 80 Trương Định, phường Bến Thành, quận 1, thành phố Hồ Chí Minh, đt: (08) 8237177, (08) 8237176, fax: (08) 8222347.
Chào mừng khách sạn Sofitel Metropole Hà Nội 100 năm (24/10/1901 – 24/10/2001): Sofitel Metropole Hà Nội trăm năm lịch sử
Nằm ở trung tâm thủ đô, gần hồ Hoàn Kiếm và nhà hát lớn Hà Nội có một tòa nhà cổ kính trắng, ban công sơn xanh được bàn tay người thợ nắn nót uốn lượn tạo nên nét đặc trưng riêng của kiến trúc Pháp. Đó là Sofitel Metropole Hà Nội.
Được xây dựng từ năm 1901 do hai nhà kinh doanh độc lập người Pháp bỏ vốn đầu tư, khách sạn nhanh chóng trở thành chốn giao lưu của người Pháp và giới thượng lưu Hà Thành trong suốt nửa đầu thế kỷ. Sau năm 1954, khách sạn trở thành tài sản của chính phủ Việt Nam và được đổi tên thành Thống Nhất. Thời kỳ này, khách sạn được sử dụng làm nơi tiếp đón chính thức các vị thượng khách của quốc gia.
Qua 90 năm liên tục hoạt động, khách sạn Thống Nhất được nâng cấp và trở thành đơn vị liên doanh giữa công ty du lịch Hà Nội và tập đoàn Accor (Pháp). Tháng 3/1992, khách sạn chính thức mở cửa lại với tên gọi cũ Sofitel Metropole. Năm 1994, khách sạn tiếp tục khởi công xây dựng phần mở rộng Opera và 135 phòng nghỉ và 4 tầng dành cho các văn phòng nước ngoài thuê làm trụ sở. Công trình này được đưa vào sử dụng cuối năm 1996.
Trong những năm qua, Sofitel Metropole được đánh giá là một trong những mô hình liên doanh thành công nhất ở Hà Nội. Nhờ có bề dày lịch sử gần 100 năm, kiến trúc Pháp cổ độc đáo, chất lượng phục vụ cao và đội ngũ nhân viên bếp tay nghề giỏi, khách sạn Metropole đã nhanh chóng kế thừa truyền thống xưa. Năm 1996, khách sạn được chọn làm thành viên của tập đoàn các khách sạn nổi tiếng nhất thế giới. Cùng năm nay, khách sạn được tổng cục du lịch Việt Nam công nhận là khách sạn năm sao đầu tiên ở Hà Nội. Khách sạn vinh dự đón tiếp nhiều phái đoàn quốc tế, trong đó có tổng thống Pháp Jacques Chirac và cựu tổng thư ký liên hợp quốc Boutros Boutros Ghali. Tháng 12/1997, Sofitel Metropole được tạp chí Asiamoney bầu chọn là khách sạn cao cấp tốt nhất Việt Nam. Tháng 10/1998, khách sạn một lần nữa đạt được danh hiệu này trong cuộc thi bình chọn do báo Business Asia và kênh truyền hình CNBC phối hợp tổ chức. Đến tháng 12 năm này, khách sạn nhận giải thưởng chất lượng vàng do bộ khoa học – công nghệ và môi trường Việt Nam trao tặng. Tháng 12/1999, khách sạn được độc giả thời báo kinh tế Việt Nam bình chọn là khách sạn sang trọng nhất có chất lượng phục vụ tốt nhất Hà Nội. Đây cũng là năm Sofitel Metropole hoàn thành cuốn sách dày 180 trang về lịch sử của Metropole và Hà Nội từ đầu thế kỷ. Năm 2000, khách sạn một lần nữa nhận được ba giải thưởng của tạp chí Asiamoney, thời báo kinh tế Việt Nam và tổng cục du lịch Việt Nam.
Mệnh giá đồng Euro: tiền giấy: loại 500, 200, 100, 50, 20, 10, 5 EUR
Tiền xu: 2 EUR, 1 EUR, 50 cent, 20 cent, 10 cent, 5 cent, 2 cent, 1 cent.
Biểu thời gian: giữa tháng 12/2001: bước đầu làm quen với tiền giấy và tiền xu.
Ngày 01/01/2002: đồng tiền mới sẽ trở thành đồng tiền pháp định. Các đồng tiền cũ sẽ không được sử dụng trong các giao dịch không bằng tiền mặt (chẳng hạn sét hay chuyển tiền qua ngân hàng) nhưng vẫn là đồng tiền pháp định trong các giao dịch bằng tiền mặt (trừ Đức, mặc dù đồng Mác Đức vẫn được chấp nhận cho đến ngày 28/02).
Ngày 28/01: ngày cuối cùng sử dụng tiền cũ tại Hà Lan.
Ngày 09/21: ngày cuối cùng sử dụng tiền cũ tại Ai Len.
Ngày 17/02: ngày cuối cùng sử dụng tiền cũ tại Pháp.
Ngày 28/02: ngày cuối cùng sử dụng tiền cũ tại các nước khác trong khối Euro.
Đến ngày 30/6/2002: giai đoạn tiền cũ có thể đổi tại tất cả các ngân hàng (ngoại trừ tại Pháp, bắt đầu từ ngày 18/01 và tại Đức là từ 01/01 đến 28/02/2002). Sau đó, tiền cũ có thể đổi lại tại các ngân hàng trung ương quốc gia và các ngân hàng được chỉ định trong một vài năm hoặc không xác định.
Thăm khu du lịch Hua Pe
Hua Pe là một điểm du lịch mới do công ty trách nhiệm hữu hạn Sinh Thái (Lai Châu) khai thác từ tháng 5/2001 để phục vụ khách du lịch. Ở đây, bạn vừa có thể tham gia du lịch sinh thái, vừa được tắm suối nước nóng Hua Pe 39 -40oC – nguồn nước chữa bệnh và nâng cao sức khỏe của con người. Gía cho một người tắm (không tính giờ) là 10.000đ – 15.000đ/ lần tắm. Ngoài ra, nơi đây còn có bể tắm nước suối cho gia đình 3-4 người, giá 20.000 – 30.000/ lần, bể cá nhân giá từ 25.000 – 30.000đ/ lần.
Thăm khu du lịch Hua Pe, bạn còn được thăm thành cổ Sam Mùn, thác Na Tấu, khu du lịch Pa Khoang và căn hầm của đại tướng Võ Nguyên Giáp làm việc trong chiến dịch Điện Biên Phủ năm xưa.
Bạn có thể lựa chọn tour du lịch ở các công ty du lịch Hà Nội hoặc công ty du lịch tổng hợp Lai Châu – 279A đường 7/5 thị xã Điện Biên Phủ – Lai Châu, đt: 023.824410.
N.L – Du lịch – Tổng cục du lịch- Bộ văn hóa – Thông tin- Du lịch – Hà Nội – Số 41- Năm 2001

Lễ hội Songkran

Từ ngày 17 – 19.8.2001 tại nhà văn hóa thanh niên thành phố Hồ Chí Minh sẽ diễn ra ” lễ hội Songkran” nhân kỷ niệm 25 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam – Thái Lan. Nội dung chương trình có các hoạt động: triển lãm, chiếu phim giới thiệu đất nước, con người Thái Lan, biểu diễn nghệ thuật múa, nghệ thuật ẩm thực Thái Lan…
Campuchia: du lịch quốc tế tăng 33%
Ngày 10/8, bộ du lịch Campuchia cho biết trong 6 tháng đầu năm nay, số khách du lịch đến nước này là 297.500 lượt người, tăng 33% so với cùng kỳ năm 2000, trong đó số khách đến bằng máy bay là 207.950 lượt người, tăng gần 24,6% so với 6 tháng đầu năm 2000 và số khách đến bằng đường biển và đường bộ là 89.600 lượt người, tăng hơn 59,2%.
Tin vắn
Doanh nghiệp tư nhân khu du lịch thương mại Minh Thảo (Cần Thơ) đã đầu tư 2 tỷ đồng xây dựng khu du lịch mini tại chợ đêm Tây Đô. Khu du lịch này gồm có: câu lạc bộ bơi lội, công viên nước mini, karaoke Hương Cỏ Đêm. Doanh nghiệp này cũng vừa mới đưa vào hoạt động phố Hàng Rong gồm các thức ăn dạng “hàng rong”, với trên 60 món ăn và hơn 30 loại thức uống của ba miền Nam – Trung – Bắc. Việc mở khu du lịch mini này đã góp phần mở rộng thêm địa điểm vui chơi, giải trí cho người dân thành phố Cần Thơ và du khách.
Sở thương mại – du lịch Cà Mau cho biết, khu du lịch sinh thái rừng ngập mặn thuộc dự án du lịch quốc gia với tổng vốn đầu tư hơn 3 tỷ đồng đang được triển khai xây dựng một số hạng mục công trình từ nay đến cuối năm 2001. Khu vực này sẽ gồm cả khu vực Đất Mũi chạy dài lên khu vực cửa sông Gành Hào (Bạc Liêu) với các điểm dừng là mũi Cà Mau, cồn Ông Trang, bãi biển Khai Long, Lâm Trường 814…
7 tháng đầu năm nay, có hơn 130.000 lượt khách du lịch Cần Thơ tham quan du lịch, trong đó có hơn 57.000 lượt khách du lịch quốc tế. Riêng tháng 7/2001, bình quân mỗi ngày có khoảng 150 du khách quốc tế đến Cần Thơ tham quan, lưu trú. Du khách thích thú và say sưa với các loại hình du lịch sinh thái vườn, chợ nổi Cái Răng, Phong Điển, Phụng Hiệp…..
Với châm nhà nước và nhân dân cùng làm, huyện Chợ Lách (Bến Tre) đã đầu tư phát triển điểm du lịch sinh thái ở Cái Mơn thuộc xã Vĩnh Thành. Theo đó, huyện cho hộ dân mượn vốn đóng thuyền du lịch, xây dựng nhà tắm, vệ sinh. Phần tạo cảnh quan môi trường, ăn nghỉ do tư nhân đầu tư. Đến nay đã có 6 hộ dân cư tham gia loại hình du lịch này.
Để phục vụ cho nhu cầu đi lại của đoàn thể thao Việt Nam cùng các cổ động viên tham dự Seagames 21 tại Malaysia, bắt đầu từ ngày 6/9/2001, hãng hàng không Việt Nam (Vietnam Airlines) sẽ tăng 5 chuyến bay vào các ngày 6,12,13,16 và 18 tháng 9/2001 với tổng số 1.250 ghế/ một chiều, tăng gần gấp đôi số ghế bay theo lịch hiện nay. Ngoài máy bay Airbus 320 thường kỳ, Vietnam Airlines còn sử dụng máy bay Boeing 767 phục vụ cho những ngày này.
Các dịch vụ mới của công ty dịch vụ viễn thông trong thời gian tới
Hiện nay, công ty dịch vụ viễn thông phối hợp với công ty điện toán và truyền số liệu VDC nghiên cứu và thử nghiệm hàng loạt dịch vụ gia tăng dựa trên dịch vụ nhắn tin SMS; công ty dịch vụ viễn thông sẽ chính thức cung cấp các dịch vụ này vào đầu quý III/2001.
Thông báo thư điện tử qua SMS:
Khách hàng là thuê bao thư điện tử Việt Nam net đồng thời là thuê bao Vinaphone/ Vinacard có thể đăng ký dịch vụ này. Mỗi khi có thư mới gửi đến account Việt Nam net của khách hàng, hệ thống sẽ tự động gửi thông báo bằng tin nhắn SMS đến số máy Vinaphone/ Vinacard tương ứng đã được đăng ký. Thông báo bao gồm các thông tin về địa chỉ người gửi, thời gian gửi, tiêu đề thư, thư có kèm file hay không…. Với dịch vụ mới này, khách hàng không cần mất thời gian truy cập để kiểm tra thư nhiều lần trong ngày. Hơn thế nữa có thể quyết định xem cần thiết truy cập để đọc nội dung thư hay không.
Nhắn tin SMS qua mạng internet:
Dịch vụ nhắn tin SMS hiện nay chỉ thực hiện được giữa các máy di động với nhau hoặc qua bàn nhắn 141. Với dịch vụ mới này, bất cứ khách hàng sử dụng internet nào ở Việt Nam hoặc trên thế giới cũng có thể truy nhập vào website của Vinaphone/ Vinacard để gửi tin nhắn. Dịch vụ này sẽ giúp khách hàng tiết kiệm chi phí so với việc nhắn tin qua nhân công hoặc thực hiện cuộc gọi.
Gửi thư điện tử qua SMS:
Dịch vụ này cho phép khách hàng Vinaphone/ Vinacard có thể soạn thảo và gửi trực tiếp thư điện tử qua SMS mà không cần phải sử dụng máy tính và modem để truy cập vào internet.
Chơi gôn trên nước: lạ mà quen
Khi nói đến chơi gôn người ta thường nghĩ tới những sườn đồi với thảm cỏ xanh mướt, mênh mông, ít ai ngờ rằng còn có một loại sân gôn đặc biệt khác – đó là sân gôn trên nước ở ngay giữa lòng Hà Nội.
Để đáp ứng những người yêu thích môn thể thao này không có điều kiện đi xa thường xuyên, câu lạc bộ Hà Nội đã cho xây dựng một sân gôn trên nước xinh xắn với 8 máy chơi gôn đặt sát mép nước hồ Tây, vừa tận dụng được mặt nước, vừa đảm bảo tiêu chuẩn cần thiết cho việc tập và chơi gôn. Với cách thiết kế hợp lý của sân gôn, bạn có thể chơi gôn như những sân cỏ khác, chỉ khác là “lỗ gôn” lại nằm ngay trên mặt nước. Từ ngày khai trương đến nay, sân gôn nước đã thu hút một lượng khách đáng kể vì giá rẻ hơn sân cỏ, không phải chi phí đi lại xa xôi mà bạn vẫn có thể chơi với bất cứ thời gian nào trong tuần. Hiện nay, câu lạc bộ Hà Nội (76 – đường Yên Phụ) đang áp dụng mức giá 4 usd/ 100 bóng cho hội viên câu lạc bộ và 8 usd/100 bóng cho khách vãng lai.
T.B – Du lịch – Tổng cục du lịch- Bộ văn hóa – Thông tin- Du lịch – Hà Nội – Số 33- Năm 2001

Người nghệ nhân hết mình cho hoa lụa

Nghệ nhân Mai Hạnh là một trong những người đầu tiên gây dựng nên nghệ thuật hoa lụa ở Thủ đô. Cửa hàng xinh đẹp ở số 5 phố Chả Cá, Hà Nội là nơi sản xuất và trưng bày hoa lụa của chị. Với khoảng 50 sản phẩm gồm nhiều loại hoa như hồng đào, phong lan… đến đây chúng ta cứ ngỡ như lạc vào một cánh đồng hoa rực rỡ sắc màu.
Là con gái trong một gia đình có truyền thống làm hoa, năng khiếu thẩm mỹ, lòng say mê đã tạo cho nghệ nhân Mai Hạnh những thành công từ rất sớm. 13 tuổi chị đã thạo nghề và làm được sản phẩm bán ra thị trường. Theo tháng năm, tình yêu đối với nghệ thuật làm hoa trong chị cứ lớn lên và gắn bó với chị suốt đời.
Để có những mẫu hoa đẹp và hấp dẫn khách hàng, chị đã đi khắp mọi miền đất nước để tìm tòi, sưu tầm những vẻ đẹp của hoa. Thấy những cái mới, lạ trên đường khám phá là chị liền chụp ảnh hay vẽ lại để làm mẫu. Nhiều người bạn vì cảm phục lòng say mê của chị cũng thường xuyên gửi tặng chị những mẫu hoa đẹp để chị nghiên cứu, thiết kế sản phẩm mới. Bằng tinh thần tìm tòi sáng tạo, chị luôn cho ra những mẫu hoa mới, đẹp, nhiều chất liệu khác nhau như: lụa, giấy nhung… Nghệ nhân Mai Hạnh đã từng được tặng danh hiệu “Bàn tay vàng” qua các kỳ hội chợ, ở trong nước. Không những thế, chị còn là giáo viên dạy làm hoa giả cho các nghệ nhân Mông Cổ theo lời mời của Chính phủ nước này, là đại diện duy nhất của Việt Nam tham gia biểu diễn làm và cắm hoa giả ở Nhật Bản và được Nhật hoàng trao tặng “bằng cảm tạ”.
Đã qua 40 năm trong nghề với nhiều thành công,nghệ nhân Mai Hạnh vẫn canh cánh nỗi băn khoăn: “Những tác phẩm hoa lụa thực sự mang tính nghệ thuật dường như ngày càng ít và không có mấy bạn trẻ thực sự tâm huyết để có thể theo nghề đến cùng. Việc sản xuất hoa lụa chưa có quy mô lớn và có chiến lược khoa học nên nó vẫn bị hoa lụa nước ngoài chèn ép. Bởi vậy, để cạnh tranh với hoa lụa nước ngoài, Nhà nước cần có chiến lược cho hoa lụa Việt Nam”.
Rùa có la bàn trong cơ thể
Các nhà khoa học vừa tìm thấy những bằng chứng thuyết phục nhất chứng minh rùa có khả năng định hướng các vùng từ trường khác nhau dưới đáy biển bằng một cơ quan nhạy cảm trong cơ thể, đóng vai trò như một chiếc la bàn.
Để kiểm tra giả thuyết trên, trong nhiều năm nhóm nghiên cứu ở Đại học thực hành North Carolina (Hoa Kỳ) do tiến sĩ Kenneth Lohmann dẫn đầu đã theo dõi những con vật chậm chạp này di chuyển qua các vùng biển. Họ nhận thấy nếu bị bỏ lại ở biển lạnh lẽo phía Bắc Atlantic Ocean, lũ rùa sẽ nhanh chóng tìm đến một môi trường khác ấm áp hơn. Tương tự như thế, bị bỏ lại ở Florida, chúng bỏ tới Gulf Stream; bị bỏ lại ở Bắc Tây Ban Nha, chúng lại quay đầu về quê hương Bắc Mỹ mà tiến.
Phát biểu về nghiên cứu, tiến sĩ Kenneth Lohmann cho rằng nó có ý nghĩa không chỉ trong các nhà nghiên cứu sinh vật sau này mà cả trong công tác hàng hải.
Triển vọng Xuân Sơn
Khu bảo tồn thiên nhiên Xuân Sơn thuộc địa phận xã Xuân Sơn, huyện Thanh Sơn, tỉnh Phú Thọ hiện có tới hơn 6000 ha rừng nguyên sinh và gần 30.000 ha rừng đệm, bao gồm nhiều loài động thực vật phong phú; lại thêm nhiều hang động đẹp, kỳ thú. Nơi đây hứa hẹn sẽ là một điểm du lịch hấp dẫn đối với những du khách ưa khám phá, mạo hiểm.
Xuân Sơn nằm trên độ cao hơn 1000m so với mực nước biển, đây là “Sapa thứ hai” của nước ta. Theo thống kê của Ban quản lý thì Khu bảo tồn thiên nhiên Xuân Sơn hiện có hơn 100 họ thực vật, với hơn 3000 loài cây đặc trưng cho rừng nhiệt đới. Tầng cao nhất của rừng là những cây cổ thụ cao tới 20 – 30m, đường kính tương đương 2 – 3m. Thấp hơn là các loại cây bụi, dây leo kết với nhau chằng chịt tạo cho khu bảo tồn vẻ nguyên sơ kỳ bí. Hệ động thực vật ở đây cũng đa dạng không kém với hơn 1000 loài chim, thú, trong đó có linh trưởng và thú ăn thịt.
Khu bảo tồn thiên nhiên Xuân Sơn hầu như quanh năm mây mù bao phủ. Vào mùa đông, mỗi khi nhiệt độ xuống dưới 0 độ C thì ở Xuân Sơn cũng lác đác tuyết rơi. Điều này làm tăng thêm sự hấp dẫn của khu bảo tồn. Cũng theo số liệu của Ban quản lý khu bảo tồn thì đến nay tại khu bảo tồn này đã phát hiện ra 38 hang động. Đặc biệt có nhiều hang động như động Lum, hang Cỏi, hang Lang… trong đó mỗi hang động lại gắn với một truyền thuyết của người của người bản xứ. Động Lum (theo tiếng Mường có nghĩa là Lấp) lại được gắn với một chuyện tình đẹp nhưng buồn của một đôi nam nữ yêu nhau mà không lấy được nhau chỉ vì hai gia đình nghèo, không đủ tiền cưới nên đã chạy vào hang này. Do sợ mọi người phát hiện, chàng trai đã lấp kín cửa hang lại và đã cùng người yêu chết trong đó. Ngày nay, bên cạnh vô số những hình thù được các nhũ đá tạo nên, chúng ta còn thấy ở giữa lòng hang hình một đôi trai gái đang ôm nhau và cùng hướng mặt lên vòm hang – nơi có những ánh sáng mặt trời soi từ đỉnh núi lọt vào…
Xuân Sơn không chỉ hấp dẫn du khách bằng cảnh đẹp hoang sơ của núi rừng mà còn bởi tính chất phác và nồng hậu của con người nơi đây. Tuy cuộc sống hàng ngày còn nhiều khó khăn, nhưng đồng bào dân tộc Mường và Dao Tiền Xuân Sơn sẵn lòng vui rượu cần lai rai cùng thịt rừng nướng và cá hun khói… Hy vọng trong tương lai gần, Xuân Sơn sẽ trở thành điểm du lịch hấp dẫn không chỉ với khách trong nước mà còn cả khách du lịch quốc tế.
Lê Vũ Phong – Du lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm 47(212)2001

Trái tim người nghệ sĩ

Nét đẹp ẩn sâu trong trái tim người nghệ sĩ – Mỗi lần nghe ai đó cất lên lời ca “ai nhanh tay vót bằng tay em…” là tôi lại nghĩ ngay đến nghệ sĩ Nhân dân Tường Vi, người nghệ sĩ của những bài ca đi cùng năm tháng. Sinh ra và lớn lên ở vùng đất Tam Kỳ Quảng Ngãi, nơi có dòng sông Trà xanh mát quanh năm cùng những làn điệu dân ca ngọt ngào, tha thiết mà thuở nhỏ Tường Vi đã được nghe đã từng được mẹ hát cho nghe. Cha bà là một thầy giáo mực thước. Gần nhà có nhà thờ tin lành, hàng ngày qua đó cô bé Tường VI thường nghe thấy tiếng đàn acmonica vang lên. Tất cả những thứ đó đã thấm đẫm trong tâm hồn trẻ thơ. Cũng với tài năng niềm đam mê và sự khổ luyện đã đưa bà đến với nghệ thuật và bà đã thành công. Năm 1954, Tường Vi nhập ngũ và làm y tá quân y đến năm 1960, sau đó làm văn công và chuyển sang Đoàn nghệ thuật Tổng cục Chính trị. Những năm tháng trong quân đội mang tiếng hát cổ vũ, động viên những người lính khắp mọi miền Tổ quốc là quãng đời tươi đẹp của Tường Vi. Các ca khúc Cô gái vót chông, Người lái đò trên sông Pô Cô, Tiếng đàn Ta Lư… đã trở nên có sức sống lâu bền nhờ giọng hát mượt mà của bà. Không những thế bà còn sáng tác nhiều ca khúc về người lính và bài hát phi đội ta xuất kích đã trở thành một trong mười bài hát truyền thống của Quân đội Việt Nam. Nhưng, điều mà nhiều người hâm mộ Nghệ sĩ Nhân dân Tường Vi còn chưa biết là, sau khi nghỉ hưu bà đã dồn sức vào việc mà bà muốn và luôn tâm niệm: “Đầu tư cho trẻ em hôm nay là đón nhận những chủ nhân tin cậy của ngày mai”. Chính vì lẽ đó, năm 1992 được sự hỗ trợ của Công đoàn Giáo dục Hà Nội và cố nhạc sĩ Văn Cao, Nhạc sĩ Nhân dân Tường Vi thành lập một câu lạc bộ tình thương. Đây là mô hình hoạt động xã hội đặc biệt dùng âm nhạc để thu hút khuyến khích và phát triển tài năng của các em trong làng trẻ mồ côi hay những em nghèo khổ, tàn tật, còn em các gia đình cựu chiến binh khó khăn. Ở lớp học tình thương này, các em không chỉ được dạy trở thành một nghệ sĩ, được giả trí lành mạnh, mà còn được học cả cách ứng xử cư xử lễ phép sống nhân ái. “Mẹ Tường Vi” là tiếng gọi tha thiết yêu thương của các em dành cho bà. Hàng ngày, bà vẫn lên lớp trong ngôi nhà nhỏ của mình ở khu tập thể quân đội mà dường như nó quá hẹp so với số lượng hàng chục em học sinh ở đây. Bà vẫn đi hát và làm giám khảo cho các cuộc thi âm nhạc, đã có tiền phụ thêm vào việc mời thầy giáo dạy cho các em. Trái tim nhân hậu của người nghệ sĩ đã thôi thúc bà tiếp tục mở một lớp học tình thương ở Quảng Ngãi, quê hương bà. Bởi bà hiểu ở đâu có những hoàn cảnh khó khăn, ở đó cần có sự giúp đỡ. Mỗi ca khúc viết về trẻ thơ của bà đều bắt nguồn từ những cảm xúc chân thành: Trái tim ơi xin đừng buồn, Đời cho em nốt nhạc vui, Hoa hy vọng, Em hãy lắng nghe tiếng đời…
Đã ở độ tuổi trên 60 nhưng năng lực sáng tạo và ca hát của nhạc sĩ nhân dân Tường Vi vẫn dồi dào như tình cảm ấm nồng bà dành cho con trẻ. Nghệ sĩ hồn hậu: “Hãy biết mỉm cười với cuộc đời. Đừng bỏ qua điều gì”. Đối với bà, đóng góp cho đời, cho nghề một chút thôi cùng là niềm động viên, niềm hạnh phúc. Đó chính là nét đẹp đằm thắm, mặn mòi ẩn sâu nơi trái tim người nghệ sĩ.
11.000 Nhà báo được cấp thẻ thời hạn 2001 – 2005
Ngày 18/6/2001, Bộ Văn hoá – Thể thao đã họp báo giới thiệu Thẻ nhà báo thời hạn 2001 – 2005. Theo ông Đỗ Quý Doãn, Vụ trưởng Vụ Báo chí cho biết, đã có khoảng 11.300 hồ sơ xin cấp thẻ từ tất cả các cơ quan báo chí trên cả nước, trong đó có 11.000 hồ sơ được Bộ Văn hóa – Thể thao chấp nhận và cấp thẻ đợt này. Một nửa số nhà báo được cấp thẻ thuộc các báo địa phương số nhà báo nữ chiếm 25%.
Thẻ nhà báo thời hạn 2001 – 2005 có nhiều thay đổi so với thẻ cũ. Thẻ mới có khuôn khổ 6.5×9.5 cm gồm 8 trang đóng thành quyển. Thẻ có bìa màu nâu đỏ, có hai vạch ưu tiên màu đỏ phản quang ở góc dưới bên trái. Các trang ruột có nền màu hồng nhạt, in hình quốc huy trên nền trống đồng cách điệu. Thẻ được in bằng hai thứ tiếng Việt và Anh nhằm tăng cường hội nhập quốc tế. Thẻ mới có hai trang dành cho việc thay đổi cơ quan báo chí, không phải đổi thẻ như trước đây. Thẻ mới có hiệu lực từ ngày 1/7/2001. Cũng từ thời điểm này thẻ cũ tuyệt đối không còn giá trị các cơ quan báo chí chưa nhận thẻ phải cấp giấy giới thiệu phóng viên hoạt động nghiệp vụ cho phóng viên hoạt động nghiệp vụ. Bộ Văn hóa – Thể thao bổ sung một lần vào dịp 21/6.
Tổng cục du lịch gặp mặt các nhà báo
Nhân kỷ niệm 78 năm ngày thành lập báo chí cách mạng Việt Nam (21/6) và 41 năm thành lập ngành Du lịch (9/7), Tổng cục Du lịch tổ chức gặp mặt đại diện các cơ quan báo chí của Trung ương và Hà Nội vào ngày 20/6 tại khách sạn Kim Liên.
Phó Tổng cục trưởng Nguyễn Phú Đức đánh giá cao công tác tuyên truyền của các cơ quan báo chí trong thời gian qua với việc tích cực tuyên truyền đường lối, chủ trương của Đảng, Nhà nước về phát triển du lịch, quảng bá tiềm năng du lịch, giới thiệu nhừng chương trình hoạt động của ngành du lịch, giới thiệu những chương trình hoạt động của ngành du lịch với bạn đọc trong và ngoài nước. Báo chí đã tích cực cổ vũ động viên cán bộ, nhân viên trong toàn ngành trên mọi miền mọi lĩnh vực, đồng thời chỉ ra những vấn đề yếu kém trên tinh thần xây dựng nhằm mục đích thúc đẩy hoạt động du lịch ngày càng phát triển. Phó chủ tịch Tổng cục trưởng Nguyễn Phú Đức cũng thông báo với các cơ quan báo chí tình hình hoạt động ngành thời gian qua.
Phương Hồng – Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH – TT – DL – Hà Nội – Số 25 (190) – Năm 2001

Cát Bà, điểm du lịch sinh thái rừng và biển

Khu vực quần đảo Cát Bà có khoảng 40 bãi tắm cát trắng mịn. Gần với trung tâm Cát Bà là hai bãi tắm Cát Cò 1 và Cát Cò 2.
Du khách có thể thuê tàu đi thăm vịnh Lan Hạ có khu thắng cảnh Ba Trái Đào nổi tiếng hay ra Hạ Long thăm hệ thống hang động kỳ thú. Từ Cát Bà ra tới động Mê Cung, hang Bồ Nâu của vịnh Hạ Long còn gần hơn so với đi từ Bãi Cháy (Quảng Ninh). Cát Bà còn là vườn quốc gia có hệ thống sinh thái động thực vật phong phú. Rừng ở Cát Bà có tới 20 loài thú, 69 loài chim, 20 loài bò sát và lưỡng cư sinh sống, cùng với thảm thực vật gồm 745 loài, 495 chi… trong đó có 350 loài cây thuốc quý.
Sau một giờ đi bằng tàu cao tốc cánh ngầm từ Hải Phòng, khách sẽ cập bến Cát Bà. Xe ôm là phương tiện đi lại trên đảo phổ biến nhất. Hệ thống khách sạn ở đây ngày càng được mở rộng. Giá phòng nghỉ chênh lệch có thể từ 100.000 đến 150.000 đồng/ phòng/ một đêm, đêm giữa đầu tuần và cuối tuần. Nếu đi theo nhóm dưới 10 người, du khách có thể liên hệ bãi tắm Cát Cò 2, ở đây có một số phòng khách cho thuê, giá chỉ 50.000 đồng/ ngày đêm, vừa yên tĩnh, vừa gần bãi tắm. Bữa tối ở Cát Bà, du khách hãy thưởng thức đồ ăn hải sản trên những nhà hàng nổi ngoài vịnh, cảm nhận rõ hơn ấn tượng kỳ thú về khu du lịch đảo Cát Bà.
Chuyến tập huấn tại Pháp của đội tuyển quốc gia U23 – mọi chuyện chưa như mong muốn
Mục đích của chuyến đi tập huấn tại Pháp là tạo cho đội tuyển quốc gia U23 Việt Nam có được kinh nghiệm thi đấu quốc tế mà những vận động viên trẻ còn quá thiếu. Hai trận đấu tại Hàn Quốc chỉ là muối bỏ biển so với những gì mà đội tuyển quốc gia U23 cần. Ông Dido muốn đội tuyển sẽ được giao đấu khoảng 6 trận với các đội bóng hạng cao của Pháp và ông coi đây là cách đặt đội tuyển quốc gia U23 lên dây cung đã căng sẵn. Sau 6 trận, đội tuyển quốc gia sẽ có cái ông cần và bước vào Sea Games 21 với mục tiêu giành huy chương.
Những gì diễn ra trên đất Pháp đã chứng tỏ việc ông mong muốn là một chuyện còn phía bạn đáp ứng đến đâu lại là chuyện khác. Hai trận đấu, đội tuyển quốc gia U23 chỉ thi đấu với 2 đội trong khuôn khổ một giải khởi động cho các bóng của bạn mà mỗi trận chỉ có 45 phút. Đây là một giải đấu vòng tròn, trong một buổi chiều một đội thi đấu 2 trận (nhưng thực tế là thi đấu hai hiệp 45 phút). Cách thi đấu này rất hạn chế việc ông Dido thử nghiệm nhiều cầu thủ. Sau trận đấu thứ nhất, đội tuyển quốc gia U23 phải nghỉ hơn một giờ mới đấu trận thứ hai, việc nghĩ cách quãng như vậy cũng không phù hợp với việc ông Dido muốn rèn quân “đến nơi đến chốn” và nghỉ ngơi dài hơn 15 phút giữa hiệp thông thường làm cho cơ thể vận động viên “nguội” đi cũng không phù hợp với thực tế thi đấu.
Trong “trận” đấu thi đấu với đội Dunkerque, các vận động viên Việt Nam mất tinh thần, thể hiện sự yếu kém về tâm lý khiến đội bạn chơi rất thoải mái. Thủ môn Nguyễn Thế Anh đã bị ông Dido “chê” nhiều nhất vì lối chơi hốt hoảng mới dẫn đến những bàn thua và vô khối lỗi lầm nghiêm trọng. Nói chung ở trận đấu ra quân, đội tuyển quốc gia U23 Việt Nam chơi không đạt yêu cầu.
Bước vào trận đấu thứ hai, nên các cầu thủ Việt Nam chơi tốt hơn, đặc biệt là khâu tranh cướp bóng. Tinh thần các cầu thủ được giải phóng nên lối chơi có kế hoạch đã được phát huy và đem lại chiến thắng 1-0 trước đội Lens. Đáng khen nhất là thủ môn Nguyễn Thế Anh đã đẩy 2 quả sút hiểm hóc của đội bạn. Bàn thắng của Minh Nghĩa khá đẹp.
Ở 2 trận đấu này, ông Dido chỉ thay 4 cầu thủ dự bị (mỗi trận 2 cầu thủ) và đó là con số quá ít ỏi, dưới mức ông Dido yêu cầu rất nhiều. Cũng cần nói thêm là cả hai đội của bạn đều dùng đội hình dự bị để thi đấu (vì họ sợ cầu thủ chính thức bị chấn thương không đá giải được).
Theo kế hoạch, bạn bố trí cho đội tuyển quốc gia U23 Việt Nam thi đấu tiếp một trận 90 phút với đội FAR Rabbat vào ngày 10/8 nhưng trước ngày thi đấu, huấn luyện viên của đội bạn lại gặp ông Dido nói là đội bạn chỉ thi đấu hai hiệp, mỗi hiệp 30 phút. Lý do mà ông huấn luyện viên đội FAR Rabbat đưa ra là ông sợ các cầu thủ đội ông bị chấn thương do lối chơi quá quyết liệt của các cầu thủ trẻ Việt Nam.
Trong 3 trận đấu đầu tiên (thực chất là ba hiệp và 15 phút), đội tuyển quốc gia U23 chỉ chơi được một hiệp thực sự ở trận gặp đội Lens, còn trận đầu tiên không đạt yêu cầu và trận gặp FAR Rabbat thì đối phương đá miễn cưỡng, né tránh nên cũng không rút kinh nghiệm gì đáng kể. Mà như thế thì khả năng giành huy chương ở Sea Games 21 của đội cũng khó mà thực hiện được.
Nhạc sĩ Duy Thái bị kiện
Đạo diễn ca nhạc Triệu Quang Dũng vừa gửi đơn đến tòa án nhân dân thành phố Hải Phòng khởi kiện nhạc sĩ Duy Thái – cán bộ trung tâm tổ chức biểu diễn nghệ thuật Hải Phòng vì lý do: đêm nhạc “Trịnh Công Sơn- không chỉ là người hát rong” do ông đạo diễn, đã được cấp giấy phép tổ chức vào ngày 8/7/2001 tại nhà văn hóa thanh niên thành phố Hải Phòng. Vậy mà, ông Duy Thái mặc dù chưa có giấy cấp phép cũng làm một đêm nhạc tương tự vào ngày 6/7/2001 cũng tại địa điểm trên, đồng thời mời các ca sĩ đang thực hiện hợp đồng với ông Triệu Quang Dũng về biểu diễn. Việc này làm ông Dũng thiệt hại 31.500.000 đồng và mất uy tín vì thiếu diễn viên. Đạo diễn Triệu Quang Dũng đời nhạc sĩ Duy Thái bồi thường số tiền trên và xin lỗi công khai trên các phương tiện thông tin đại chúng.
Lưu Thông – Du lịch – Tổng cục du lịch- Bộ văn hóa – Thông tin- Du lịch – Hà Nội – Số 33- Năm 2001

Gặp người tạc tượng Bác Hồ

Nhà giáo – nhà điêu khắc Nguyễn Vũ An, hiện đang công tác tại Trường đại học Kiến trúc Hà Nội là người sáng tác nhiều tượng về Bác Hồ. Ở bảo tàng các tỉnh, thành phố như: Hà Nội, Hòa Bình, Thừa Thiên Huế, Sơn La… đều có những tượng đài Bác Hồ hoành tráng do anh thực hiện. Anh đã được Nhà nước trao tặng Huân chương lao động hạng ba vì sự nghiệp đào tạo học sinh và sáng tác nghệ thuật.
Nguyễn Vũ An tâm sự: “Ngày còn nhỏ, mỗi khi Bác Hồ đi đón khách nước ngoài sang thăm, tôi vội chạy từ nhà ra vẫy chào. Có lần, Bác nhìn về phía tôi, và dù chỉ trong giây lát, nhưng trong tôi vẫn vẹn nguyên ánh mắt ấy. Ngay còn làm diễn viên, mỗi khi được đến biểu diễn cho Bác xem, tôi cảm thấy hạnh phúc vô cùng. Từ đó niềm đam mê sáng tác về Người luôn cháy bỏng trong tôi”.
Mỗi tác phẩm là một sự khám phá mới của anh về con người Bác. Đồng chí Vũ Kỳ – thư ký của Bác, khi ngắm tượng đài Bác ở khu di tích Kim Liên đã nói: “Trước khi, mỗi khi đi đâu về, Bác thường giơ tay vẫy chào mọi người. Giờ ngắm tượng, tôi như được sống những giây phút ở bên Người”. Trong những sáng tác của anh, tác phẩm thành công nhất có lẽ là tượng đài Bác Hồ đặt tại Nhà máy thủy điện Hòa Bình. Tượng đài này đem đến ấn tượng cho người xem từ đám mây lớn bồng bềnh dưới chân Người, cho đến bàn tay chỉ xuống cùng 4 câu thơ mà Bác đã dạy thanh niên: “Không có việc gì khó. Chỉ sợ lòng không bền. Đào núi và lấp biển. Quyết chí ắt làm nên”. Để làm được tượng đài này, ngoài sự hiểu biết về Bác, về Hòa Bình, anh còn tìm gặp những nhân chứng đã đi cùng Bác đến Hòa Bình vào năm 1962. Lúc đó, Bác đã chỉ tay xuống dòng sông Đà và nói: “Đất nước thống nhất, ta phải bắt con sông này phục vụ nhân dân”. Câu nói đó của Bác đã trở thành ý tưởng chính cho tượng đài này.
Nguyễn Vũ An vẫn đam mê và hết lòng vì nghệ thuật. Và, đề tài về Bác Hồ vẫn luôn được ấp ủ trong anh.
Quạt cụ Mô
Đường về nhà cụ Mô không khó tìm, cứ theo quốc lộ 6 đến Ba La rẽ trái, theo đường 22 đi khoảng 19km nữa là tới ngã tư Vác tên nôm của làng Canh Hoạch nay thuộc xã Dân Hòa, huyện Thanh Oai, tỉnh Hà Tây. Canh Hoạch quê cụ Mô là quê hương của những ngành nghề truyền thống: làm quạt, làm khuôn nón, làm lồng chim. Trong các nghề nói trên thị quạt giấy Canh Hoạch là lâu đời nhất, trên 210 năm. Cụ Mô nhớ nhất một kỷ niệm với Bác Hồ -Đó là chiếc quạt giấy đề “Quạt giấy làng Vác biếu Bác Hồ”. Cụ Mô nhớ rất rõ, giấy để làm chiếc quạt ấy là giấy bản màu nâu nhạt mà cụ mua từ làng Yên Thái vùng Bưởi nổi tiếng. Đã trải qua nhiều năm tháng, màu giấy chưa phai, những nan tre thì nhẵn bóng và giơ quạt lên vẫn nhìn thấy những lỗ chân kim tạo nên những hoa văn rất đẹp, lại có cả bài thơ nôm trông còn rõ nét. Cụ Mô đã cùng 3 người khác đã làm ra “tác phẩm” ấy bằng tre chum già tháng, nghĩa là tre lấy từ gốc, liền mấu, xử lý mối mọt công phu. Họ đã kịp làm xong và đến kính biếu Bác Hồ đúng vào ngày sinh của Bác (19/5/1946).
Cụ Mô, tuổi đã ngoài tám mươi, suốt một đời làm quạt, nay vẫn nghĩ đến việc góp sức phục hồi và cải tiến nghề truyền thống của quê nhà. Cụ nghĩ “làng Vác đã có quạt rồi. Vấn đề là làm sao khôi phục nghề và cải tiến quạt để quạt làng Vác đi xa hơn”.
10 tháng: 1,95 triệu lượt du khách quốc tế đến Việt Nam
Mặc dù có nhiều đoàn khách hủy tour đến Việt Nam trong tháng 9 và tháng 10 do ảnh hưởng bởi sự kiện nước Mỹ bị khủng bố, nhưng tổng số lượng khách du lịch đến trong 10 tháng của năm 2001 vẫn tăng, cả nước đón 1,95 triệu lượt khách du lịch quốc tế, đạt 88,6 phần trăm kế hoạch năm và tăng 9,8 phần trăm so với cùng kỳ năm trước. Khách nội địa đạt 9,71 triệu lượt, chiếm 84 phần trăm kế hoạch năm và tăng 4 phần trăm so với cùng kỳ. Doanh thu từ du lịch ước tính đạt 9.000 tỷ đồng, bằng 91,3 phần trăm kế hoạch năm, tăng 13 phần trăm so với cùng kỳ năm trước. Toàn ngành tập trung quảng bá mở rộng thị trường, thu hút khách từ Trung Quốc, Nhật Bản và các nước ASEAN.
Singapore: “Cứu trợ” ngành du lịch.
Ngành du lịch Singapore đã quyết định chi 7,2 triệu USD để hỗ trợ những thiệt hại của ngành sau vụ khủng bố 11/9 tại Mỹ. Chủ tịch cơ quan du lịch Edmund Cheng cho biết Chính phủ đã có chương trình kích thích kinh tế lớn nhất trong lịch sử và ngành cũng có biện pháp tương tự. Chương trình “cứu trợ” của Chính phủ nhằm hỗ trợ các lĩnh vực liên quan đến du lịch như các hãng hàng không, các khách sạn, các hãng du lịch…
Ngành đường sắt áp dụng chế độ một giá
Từ ngày 1/1/2002 ngành đường sắt sẽ thực hiện chính sách một giá đối với mọi khách hàng là người Việt Nam, Việt kiều hay người nước ngoài trên tất cả các tuyến tàu khách. Bảo hiểm hành khách và các suất ăn trên tàu đối với người nước ngoài được quy định chung như người Việt Nam. Do lượng khách tăng, ngành sẽ đặt một số ghế phụ trên một số đoàn tàu. Giá vé ghế phụ được giảm 20 phần trăm so với giá vé hiện hành thấp nhất trên đoàn tàu. Trong dịp tết Nguyên Đán tới, ngành sẽ tăng 5 phần trăm giá vé hiện hành đối với các chuyến tàu chiều từ Thành phố Hồ Chí Minh – Hà Nội.
Hương Thảo – Du lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm 465(210)2001

Hải Phòng đưa xe lửa hai tầng vào phục vụ

Chào mừng kỷ niệm cách mạng tháng tám và quốc khánh 2/9, ga Hải Phòng đã đưa toa xe khách 2 tầng vào hoạt động trên tuyến đường sắt Hải Phòng – Hà Nội. Toa xe khách 2 tầng là loại xe thế hệ mới hình dáng đẹp, có chiều dài 21m, rộng 3,9m, cao 4m, với 108 ghế mềm có thể ngả theo điều chỉnh, nội thất toa xe được kết cấu bằng chất liệu compozit cùng hệ thống điều hòa không khí. “Đây là lần đầu tiên nhà máy toa xe Hải Phòng đóng thành công 2 toa xe khách 2 tầng. Chúng tôi mong muốn được phục vụ quý khách ngày một tốt hơn,” bà Nguyễn Thị Ngọc Mai, phó trưởng ga Hải Phòng nói.
Việc xây dựng chợ ở Hà Nội: xin đừng “đánh trống bỏ dùi”
Hà Nội có 127 chợ nằm trên 7 quận và 5 huyện ngoại thành. Trong số đó có chợ đã xuống cấp, một số khác tồn tại gây mất cảnh quan, vi phạm trật tự an toàn giao thông đô thị. Vì vậy, để tạo ra một gương mặt chợ mới của thủ đô, ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội phê duyệt dự án cải tạo, nâng cấp và xây mới 22 chợ. Nhưng trên thực tế có chợ không nằm trong phương án khả thi hoặc xây xong rồi bỏ đó…
Trong 22 chợ nằm trong dự án thì chợ Vĩnh Phúc (quận Ba Đình) và chợ Vĩnh Tuy (quận hai Bà Trưng) là chưa thể xây dựng được. Theo bà Nguyễn Hồng Vân, phó phòng quản lý thương mại – sở thương mại Hà Nội thì : ” hai khu vực này hiện đang rất cần chợ nhưng đất để xây chợ Vĩnh Phúc cũng là đất nằm trong dự án giãn dân của thành phố. Còn chợ Vĩnh Tuy hiện chưa thu hồi được diện tích đất đang sử dụng sai mục đích”. Vậy là người dân đành phải chờ.
Cùng nằm trong dự án 22 chợ nói trên, thành phố đã xây xong một chợ xe máy cũ ở phường Dịch Vọng, quận Cầu Giấy để quyết tâm giải tỏa chợ xe máy Phùng Hưng trong năm 2000. Nhưng chợ đã xây xong mà vẫn nằm trơ ở đó, chẳng có ai đến họp. Theo ông Vương Trọng Tiệp – chủ tịch ủy ban nhân dân quận Hoàn Kiếm, nơi có chợ Phùng Hưng cần giải tỏa thì: “chúng tôi rất muốn giải tỏa chợ Phùng Hưng, nhưng việc xây dựng một chợ xe máy ở tận Dịch Vọng là thiếu thực tế, chợ phải gần trung tâm thì người ta mới chịu đến họp chứ”.
Năm 1990, tụ điểm buôn bán xe máy cũ tự phát hình thành ở phố Quán Sứ và phố Phủ Doãn. Tháng 12 -1992, quận Hoàn Kiếm đã phải chuyển chợ về đoạn phố cụt Lê Văn Linh. Đến tháng 3 -1998 lại giải tỏa chợ này và cho chuyển vào chợ Long Biên. Tháng 4 -1998, lực lượng công an và giao thông công chính lại giải tỏa chợ một lần nữa nhưng chợ vẫn “ngự” ở phố Phùng Hưng từ đó đến giờ. Thành phố đang cho xây một chợ xe máy cũ ở ngoài đê Yên Phụ (thuộc phường Quảng An, quận Tây Hồ) trên diện tích 6.500m2 với số vốn đầu tư trên 7 tỉ đồng. Ông Tiệp cũng cho biết thêm : ” xây dựng chợ ở đây thì mới có thể giải tỏa được chợ Phùng Hưng”.
Hiện nay, Hà Nội vẫn còn nhiều chợ cóc, chợ tạm, vi phạm nghị định 36/ chính phủ của chính phủ. Vì vậy, việc xây mới và quy hoạch chợ là việc làm hợp lý. Nhưng trước khi xây dựng, những người có trách nhiệm cần tính toán kỹ hiệu quả kinh tế để tránh lãng phí một khoản tiền không nhỏ của nhà nước như đã xảy ra, dẫn đến tình trạng chợ thì thừa mà người dân vẫn chẳng có chỗ họp. Đã vậy, thiếu chợ nhưng chính quyền địa phương lại cứ để đất sử dụng sai mục đích tồn tại mà không tính đến việc cưỡng chế để lấy đất xây dựng chợ là điều hết sức vô lý.
Bích Loan – Du lịch – Tổng cục du lịch- Bộ văn hóa – Thông tin- Du lịch – Hà Nội – Số 35- Năm 2001

Móng Cái – lộn xộn lữ hành

Theo thống kê chưa đầy đủ, tại thời điểm này trên địa bàn thị xã Móng Cái có 35 đơn vị tham gia kinh doanh lữ hành, trong đó riêng Quảng Ninh có 19 đơn vị. Thực tế lượng khách theo tour qua cửa khẩu quốc tế Móng Cái vào Việt Nam tăng dần theo thời gian. Chính phủ, Tổng cục Du lịch, Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh… đã có các văn bản quy định tạo môi trường và hành lang pháp lý thông thoáng và tạo “sân chơi” bình đẳng cho các đơn vị kinh doanh lữ hành, tạo mọi điều kiện thuận lợi, khuyến khích khách du lịch là người nước ngoài đến Việt Nam ngày càng đông.
Nhìn chung, đa phần các đơn vị kinh doanh lữ hành trên địa bàn Móng Cái đều thu đúng, thu đủ và thực hiện tour trọn gói đối với khách du lịch là người nước ngoài đến Việt Nam. Nhưng một số đơn vị kinh doanh lữ hành hoạt động trá hình lại không chấp hành đúng các quy định, tùy tiện trong việc phục vụ khách, chia cắt ra các công đoạn, thậm chí còn “bán” khách du lịch… Điều này không chỉ dẫn đến thất thu cho ngân sách mà tai hại hơn là còn làm mất lòng tin đối với khách du lịch là người nước ngoài đến Việt Nam. Một số đơn vị chỉ khai báo đạt mức thu một phần ba đến một nửa bình quân của mỗi khách du lịch là người nước ngoài qua cửa khẩu Móng Cái và Việt Nam. Thậm chí có đơn vị kinh doanh lữ hành nhưng kê khai chỉ thu được một khoản từ 10.000 đến 20.000 đồng tính cho một khách du lịch khi họ đón khách từ bên kia biên giới qua cửa khẩu quốc tế Móng Cái vào Việt Nam…
Nhằm khắc phục tình trạng trên, các ngành: Du lịch, Thuế, Quản lý thị trường, Công an, Chính quyền sở tại và các doanh nghiệp… đã tham gia rà soát lại việc làm của các doanh nghiệp kinh doanh lữ hành trên địa bàn thị xã Móng Cái để có giải pháp uốn nắn kịp thời, đưa hoạt động lĩnh vực này vào nề nếp… Qua kiểm tra xử phạt hành chính ba đơn vị, truy thu thuế giá trị gia tăng cho Nhà nước trên 650 triệu đồng…
Tuy nhiên, việc làm trên cũng chưa ngăn chặn triệt để việc các đơn vị kinh doanh lữ hành lộn xộn. Mới đây, Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh lại cho thành lập Đoàn kiểm tra liên ngành tiến hành rà soát lại tất cả các đơn vị kinh doanh lữ hành trên địa bàn thị xã Móng Cái. Qua kiểm tra, 5 phòng đại diện làm nhiệm vụ kinh doanh du lịch lữ hành của Công ty Du lịch thành phố Hải Phòng tại thị xã Móng Cái đã chưa có đủ điều kiện để hoạt động. Ủy ban nhân dân thị xã Móng Cái đã ra quyết định phạt hành chính và buộc đình chỉ hoạt động. Chi nhánh thuộc Công ty Du lịch dầu khí Hải Phòng cũng có những khiếm khuyết trong thủ tục và quá trình hoạt động đã bị ngành thuế quyết định phạt hành chính và truy thuế giá trị gia tăng 353.546.718 đồng…
Để tạo môi trường kinh doanh khách du lịch lữ hành tại khu vực cửa khẩu quốc tế Móng Cái thật sự lành mạnh, ngành du lịch Quảng Ninh đã lập đề án xây dựng các chuẩn mực “cần và đủ” cho một đơn vị làm công việc kinh doanh lữ hành đối với khách nước ngoài. Sắp tới đây, những đơn vị đảm nhiệm việc đưa đón khách lữ hành phải có đủ tư cách pháp nhân và bảo đảm các điều kiện pháp lý. Đội ngũ hướng dẫn viên phải thực sự có nghề và có sự kiểm tra của các cơ quan thẩm quyền. Những đơn vị này phải có đủ cơ sở vật chất tối thiểu đáp ứng cho việc hành nghề lữ hành. Và nhất thiết các đơn vị kinh doanh lữ hành phải gửi vào Kho bạc Nhà nước một khoản tiền tương ứng với quy mô hoạt động lữ hành của đơn vị.
Chỉ nên một giá!
Khách du lịch (nội địa cũng như quốc tế) phải có hai yếu tố cơ bản để thực hiện chuyến đi du lịch, đó là quỹ thời gian rỗi và có khả năng thanh toán chi phí của chuyến đi. Do đó, dù là khách du lịch “ba lô”, hay khách mua tour trọn gói, thì họ ít hoặc nhiều cũng có sử dụng các dịch vụ ở tại Việt Nam. Việc sử dụng các dịch vụ này đã đóng góp vào việc cân đối cán cân thanh toán ngoại tệ ở nước ta, đồng thời còn xuất khẩu tại chỗ các sản phẩm sản xuất của địa phương nơi khách đến. Bên cạnh đó, còn tạo ra việc làm cho người dân thông qua việc cung cấp các dịch vụ cho du khách. Trong hoạt động du lịch, tỉ lệ giữa dịch vụ cơ bản và dịch vụ bổ sung càng nhỏ, thì càng đạt hiệu quả thành công cao trong kinh doanh.
Phân tích các mặt đóng góp tích cực của hoạt động du lịch đối với sự phát triển kinh tế, xã hội để thấy rằng, mọi khách đi du lịch ở Việt Nam, đều có ý nghĩa đối với sự phát triển kinh tế và ngành du lịch của nước ta. Vì vậy, họ cần phải được hưởng các dịch vụ với giá như nhau. Chứ không phải du khách quốc tế có mức sống cao, mà chúng ta dựa vào đó để bán dịch vụ cho họ với giá cao hơn khách nội địa. Còn việc lựa chọn chất lượng dịch vụ như thế nào, thì điều đó còn phụ thuộc vào khả năng thanh toán của du khách. Chúng ta cần phải đa dạng các cấp độ phục vụ để du khách có nhiều sự lựa chọn và đây cũng chính là yếu tố để ngành du lịch nước ta có thể cạnh tranh với các quốc gia trong khu vực. Điều quan trọng là chúng ta phải có các biện pháp quản lý tốt các nhà cung cấp dịch vụ để tránh thiệt hại cho du khách.
Theo tôi, việc thực hiện chính sách “một giá” là chiếc lược xúc tiến du lịch đúng của Nhà nước ta nhằm khuyến khích và thu hút nhiều du khách quốc tế đến với đất nước ta. Đặc biệt là trong giai đoạn kinh tế đang biến động như hiện nay, ngành du lịch phải năng động để thích ứng với tình hình mới và phát triển ngành lên một tầm cao mới. Chúng ta không được vì cái lợi trước mắt, mà làm cản trở chiến lược phát triển du lịch lâu dài.
Sơn Kông Khôi – Du lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm 44(209)2001

Đất nước kỳ bí Ấn Độ

Từ lâu, Ấn Độ vẫn được coi là một quốc gia chứa đựng nhiều điều kỳ bí. Đến thăm Ấn Độ – một nước mà Ấn giáo ngày nay đã trở thành một lối sống hơn là một tôn giáo, chắc chắn bạn rất cần hiểu đôi điều về bản sắc dân tộc, về lối sống, cách giao tiếp, sự đối đãi của họ… Điều này thật có ý nghĩa nếu như bạn không muốn điều thu lượm được lại là những phiền toái và hoang mang.
Điều đầu tiên cần phải biết đó là những điều cấm kỵ. Chẳng hạn, chớ có khen về món bò bít tết tại nhà người theo đạo Hindou, vì với họ bò là một con vật linh thiêng, rất được sùng bái – giết bò là một tội, có thể bị lãnh án 25 năm tù. Nếu gặp một người theo đạo Hồi Giáo, bạn chớ vội sốt sắng hỏi thăm vợ hay con gái đứng ngay bên cạnh ông ta; cần rất thận trọng khi đặt câu hỏi, vì bà già hom hem đang đứng cạnh có thể là vợ cả của ông ta (chứ đâu phải là …mẹ) và cô bé hơn chục tuổi non choẹt kia được ông ta rất nuông chiều lại chính là… vợ út của ông ấy.
Đến dự tiệc kiểu Ấn, là khách bạn phải cởi giày và ợ lên vài tiếng để tỏ ra biết cách xã giao. Tuy nhiên, còn phải xem “chủ” là thuộc loại người nào: Nếu là người Hồi Giáo thì đúng như vậy; Còn nếu họ lại là người thuộc Ấn giáo thì cử chỉ đó lại bị xem là phàm tục.
Người Ấn nói chung coi trọng việc ứng xử trong ăn uống theo cách của họ. Gặp một gia đình trung lưu, bạn muốn hòa đồng, hãy chuẩn bị sẵn sàng các ngón tay và cái miệng để… ăn bốc. Người ta cho rằng, ăn bốc là cử chỉ hồn nhiên, vô tư nhất của con người.
Ở Ấn Độ, các đền thờ Hindou thực sự là những kỳ quan kiến trúc độc đáo. Ở đó, bạn cũng chớ nên ngại ngùng, e thẹn khi chiêm ngưỡng những bức tượng các nam thần và nữ thần quấn quýt bên nhau trong sự… khỏa thân. Điều đó không phải là sự dung tục thuần túy.
Người Ấn Độ khi chết, thường có tập quán hỏa thiêu. Những giàn thiêu công khai, bên trên là thi thể được quấn vải trắng… Thiêu xong, người ta đem tro đổ đã đốt người chết xuống sông để hy vọng có một kiếp sau tốt đẹp hơn.
Cách chào của người Ấn Độ cũng tùy đối tượng mà có sự khác nhau. Để vái thần, họ phải chắp hai tay đưa về bên phải, đầu hơi cúi xuống, còn để chào đàn bà, phải chắp tay đưa về bên trái, nơi quả tim…
Các cô giá Ấn Độ thường làm rung động trái tim du khách bằng nụ cười bí hiểm và một thân hình bốc lửa, nhưng người ta lại không tha thứ cho bất kỳ một cái hôn nam nữ nào xuất hiện công khai ngoài đường phố đông người qua lại: “Phái yếu” ở Ấn Độ chịu ảnh hưởng sâu sắc của những quy định ngặt nghèo và nghiêm khắc từ bao thế kỷ đã qua, nên giờ đây mặc dù đã sống trong xã hội bình đẳng hơn, họ vẫn được coi là trinh trắng, trong sạch và đoan trang bậc nhất Châu Á. Họ luôn chịu khó lao động kể cả việc nặng nhọc; luôn chịu đựng, không ca than cũng không cần thương hại…
Báo động tình trạng săn bắt thú quý ở Châu phi
Châu Phi là lục địa “đóng góp” cho thế giới nhiều quốc gia đói nghèo nhất so với các châu lục khác. Không thể phủ nhận những khó khăn tự nhiên của vùng đất này, nhưng cũng cần thấy nhiều lợi thế to lớn mà quốc gia ở đây có được. Một trong những lợi thế đó là sự phong phú và đa dạng tài nguyên động vật.
Nhắc đến các loài động vật ở đây, người ta thường nghĩ ngay tới những đàn ngựa vằn, trâu rừng và nhiều loài thú kỳ lạ trên sa mạc… Nhưng một thực tế đang được nhiều người quan tâm nhất là các nhà sinh thái học và những người bảo vệ môi trường, đó là tình trạng các loài động vật ở lục địa đang bị đe dọa nghiêm trọng bởi con người và không ít loài đang đứng trước nguy cơ tiệt chủng.
Đây là vấn đề khiến nhiều quốc gia Châu phi đau đầu. Tại hội nghị về bảo tồn động vật hoang dã được tổ chức tại Cameroom vừa qua, nhiều chuyên gia hàng đầu đã coi đây là nhiệm vụ quan trọng không chỉ của một số nước. Nguyên nhân chủ yếu đe dọa cuộc sống của những động vật hoang dã là nạn săn bắt lấy thịt. Mọi thứ từ bộ gặm nhấm đến những loài khổng lồ như voi, hà mã đều được xếp vào “thực đơn”. Thực tế cho thấy, chính “khẩu vị”của người dân các nước này đã ảnh hưởng đến nhiều loài động vật và đẩy chúng đến bờ vực của tuyệt chủng.
Một nguyên nhân khác nữa là tình trạng săn bắn trộm những loài thú quý hiếm và đưa ra nước ngoài. Ngày càng có ngày có nhiều người giết những con thú để bán cho các thương nhân, những người sau đó đem chúng tôi mọi nơi trên thế giới. Dù vậy xét cho cùng nguyên nhân này cũng bắt đầu từ thực tế người dân ở đây quá nghèo đói và buộc phải giết chết động vấn đề “Thức ăn” ở các quốc gia này thì sẽ thay đổi được thực trạng này. Không thể nào bảo vệ môi trường sống khi mà người dân không có đủ thức ăn. Không thể hy vọng chiến thắng trong cuộc chiến chống
Không thể bảo vệ môi trường
Tin thế giới
Đức: Hối thúc công dân rời khỏi Pakistan
Chính phủ Cộng hòa Liên bang Đức đã hối thúc các công dân của mình rời khỏi Pakistan để tránh nguy cơ của một cuộc chiến tranh trả đũa Mỹ tại nước láng giềng Afghanistan. Một người phát ngôn của Bộ ngoại giao Đức cho biết, hiện có khoảng 500 người Đức sống ở Pakistan, trong đó khoảng 300 người sống ở thủ đô Islamabad, và hàng trăm du khách đang thăm Pakistan.
Nhật cảnh báo: Du khách đến Pháp
Sứ quán Nhật Bản tại Paris, Pháp vừa thông báo cho đồng bào mình về tình trạng tội phạm gia tăng ở thủ đô này. Nửa đầu năm nay tình trạng tội phạm gia tăng ở thủ đô này, ở Paris tăng 32% so với cùng kỳ năm 2000, tăng 76% so với năm 1999. Các vụ tội phạm thường xảy ra trên đường phố, trong các nhà hàng, quán Bar, …
Đặng Đình Chấn – Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH – TT – DL – Hà Nội – Số 55 (191) – Năm 2001